PAGE DE POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

Conformément à l’art. 12, 13, 14 et art. du règlement général sur la protection des données n° 2016/679 (ci-après RGPD), relatif à la protection des personnes physiques à l’égard du traitement des données à caractère personnel, Eijiro Matsumi Limited, responsable du traitement des données, fournit les informations suivantes:

1. Les données personnelles de l’utilisateur seront traitées à des fins liées à la fourniture des services fournis sur le Site (donc le site Internet lindapavlova.com/fr et/ou les applications identiques, les systèmes iOS et Android), pour les activités commerciales, la vente directe, marketing, promotionnel, statistiques, pour la divulgation des préférences de consommation, ainsi que pour l’exécution des obligations contractuelles inhérentes (y compris l’achat de produits en ligne et la gestion des commandes; la gestion du service client, ceux de vérification et d’enquête des rapports, réclamations et litiges; pour l’exécution des activités préalables au contrat et aux obligations contractuelles; pour l’accomplissement des tâches de comptabilité administrative).

Avec un consentement spécifique et séparé, les Données seront traitées aux fins suivantes:

a) les activités de publicité, de promotion et de marketing (y compris l’envoi de lettres d’information et de matériel publicitaire sur les produits et services offerts par Linda Pavlova);

b) définition du profil ou de la personnalité de la personne concernée et analyse de ses habitudes et / ou choix de consommation, également au moyen de traitements électroniques.

2. La base juridique du traitement comprend les obligations assumées par le Responsable du traitement envers l’Utilisateur si le traitement est nécessaire à l’exécution d’un contrat (tel que, par exemple, la vente de biens) et / ou à des fins précontractuelles les relations liées à la vente ou aux autres services offerts. Pour les traitements à des fins de marketing direct, en revanche, la base juridique est l’intérêt légitime du responsable du traitement («traitement nécessaire pour poursuivre un intérêt légitime du responsable du traitement»), dans un sens similaire à l’intérêt légitime du traitement des données personnelles données, toujours à des fins de marketing direct. Pour tous les autres traitements éventuellement effectués par le Responsable du traitement, la base légale est le consentement de l’Utilisateur concerné.

3. Le Responsable du traitement est Eijiro Matsumi Limited, numéro de TVA HU69824520, Dalszínház Utca 10, 1061 Budapest (Ungheria) – [email protected]. Le Responsable du traitement peut être contacté par e-mail à l’adresse: [email protected].

4. Le délégué à la protection des données personnelles (DPD) peut être contacté à l’adresse du siège social ou à l’adresse e-mail: [email protected].

5. Pour vous inscrire sur le Site, entrer dans la zone réservée du Site, obtenir une assistance d’achat auprès du Propriétaire, il est nécessaire de fournir les données suivantes: nom, prénom et adresse e-mail. Avec le consentement de l’Utilisateur, les données susmentionnées permettront à Linda Pavlova d’envoyer ses newsletters (avec des informations commerciales et promotionnelles). En cas de refus de communiquer les données personnelles indiquées (nom, prénom et adresse e-mail), l’Utilisateur ne pourra pas accéder aux services proposés par le Site.

6. La fourniture de données relatives aux données personnelles de l’intéressé (nom, prénom, adresse e-mail et adresse postale complète) est nécessaire:

a) pour permettre à Eijiro Matsumi Limited de remplir ses obligations contractuelles de livraison en cas de commande d’achat;

b) pour l’assistance après-vente et les activités de service à la clientèle;

c) pour l’émission de la facture;

d) pour la gestion des demandes d’emploi.

7. Les autres données personnelles demandées – telles que le numéro de téléphone fixe, le numéro de téléphone portable – sont facultatives mais, si elles sont fournies, permettront au Responsable du traitement de contacter la partie intéressée pour les communications relatives au bon de commande, afin de vérifier la satisfaction des services. ou, avec consentement préalable, pour recevoir des présentations d’offres commerciales, également basées sur des préférences et par des activités de marketing, y compris par courrier ordinaire ou par e-mail ou SMS.

8. Les données peuvent être divulguées à des entreprises des secteurs de la sécurité informatique: à des fins de sécurité. Les données personnelles sont également traitées par la création d’une base de données centralisée, avec des outils informatiques et télématiques. La base de données contenant les données personnelles des Utilisateurs n’est accessible qu’aux personnes autorisées. Les sujets spécifiquement désignés, tels que les employés ou autres collaborateurs, peuvent prendre connaissance des données dans le traitement nécessaires ou liées à l’exécution du bon de commande et aux activités de marketing. En plus du Responsable du traitement, dans certains cas, d’autres sujets impliqués dans l’organisation du Site (administratifs, commerciaux, marketing, juridiques, administrateurs système) ou des sujets externes (tels que les fournisseurs de services administratifs et comptables, les coursiers et les opérateurs) peuvent avoir accès aux Données. logistique, hébergeurs et prestataires de services d’ingénierie des systèmes, prestataires de services de collecte, sociétés informatiques et de marketing en ligne) également désignés, le cas échéant, en tant que sous-traitants par le responsable du traitement des données. La liste mise à jour des sujets peut toujours être demandée au responsable du traitement. Ces sujets n’auront accès qu’aux données personnelles nécessaires à l’exercice de leurs fonctions et ne pourront pas utiliser les mêmes données à d’autres fins. Ils sont également tenus de traiter les données personnelles conformément à la présente politique de confidentialité et conformément à la réglementation applicable en matière de protection des données personnelles. Chaque personne nommée reçoit des directives spécifiques concernant le traitement des données que les personnes nommées sont tenues de respecter afin de ne pas encourir de sanctions disciplinaires et/ou d’initiatives judiciaires. Eijiro Matsumi Limited confirme que les données personnelles communiquées par l’intéressé ne sont pas destinées à des fins autres que celles indiquées ici.

9. Durée de conservation des données en fonction des finalités.
Les données sont traitées et conservées pendant une durée n’excédant pas la réalisation des finalités pour lesquelles elles sont traitées. Les données relatives au détail des achats en référence à des clients identifiables seront conservées à des fins de profilage ou de marketing pendant une période n’excédant pas respectivement douze et vingt-quatre mois à compter de leur inscription, à l’exception de la transformation effective en forme anonyme qui ne permettre, même indirectement ou en connectant d’autres bases de données, d’identifier les personnes concernées. Les données personnelles (personnelles, de contact, contractuelles et précontractuelles) liées aux relations contractuelles avec les clients d’Eijiro Matsumi Limited sont conservées conformément à la loi à des fins civiles, fiscales, comptables, administratives, pour permettre des moyens de preuve en cas de litige et pour répondre aux demandes spécifiques de l’autorité compétente. À la fin de la période de conservation, les données personnelles seront supprimées. Par conséquent, à l’issue de ce délai, le droit d’accès, d’annulation, de rectification et le droit à la portabilité des données ne pourront plus être exercés.

10. L’Utilisateur, en accédant à la page d’accueil ou à d’autres pages du site, consulte dans un premier temps la bannière pop-up avec une brève information sur les cookies, avec une demande de consentement à l’utilisation de cookies. L’utilisateur a donc accès à la politique de confidentialité du site Web, ainsi qu’aux informations étendues relatives à la politique en matière de cookies. En poursuivant sa navigation, l’Utilisateur donne son consentement à l’utilisation de cookies. En accédant à la politique de cookies, l’utilisateur peut refuser son consentement aux cookies.

11. En surveillant la navigation de l’Utilisateur sur le Site, avec l’intégration de l’utilisation de cookies, Eijiro Matsumi Limited pourra:

a) compter les visiteurs d’une page Web ou d’un service fourni par le Site;

b) élaborer des statistiques agrégées concernant également le fonctionnement du Site et les services présents;

c) améliorer les performances du Site, en rendant également les recherches de l’Utilisateur plus efficaces;

d) collecter des données relatives au trafic des utilisateurs pour identifier les tendances;

e) stocker des informations sur les préférences des utilisateurs, puis personnaliser le site en fonction de ceux-ci;

f) éviter la répétition de messages publicitaires;

g) reconnaître l’ordinateur lorsque l’utilisateur accède à nouveau au site;

h) stocker les produits déjà achetés et insérés dans le panier de l’Utilisateur;

i) évaluer la satisfaction, toujours de manière anonyme, des services disponibles sur le Site, y compris ceux à caractère publicitaire;

l) améliorer l’expérience de navigation de l’Utilisateur en suggérant les meilleurs produits et promotions en fonction de la navigation effectuée;

m) effectuer, avec le consentement, révocable à tout moment, des Utilisateurs enregistrés, l’identification et la détection des préférences personnelles de consommation, avec enregistrement des données surveillées en vue d’offres et de promotions ciblées;

n) collecter des données statistiques anonymes concernant le pourcentage de livraison des e-mails par rapport à ceux envoyés, lecture, ouverture du message, renvoi à des tiers, numéros de «clic», etc.

Conformément aux articles 15 à 22 du RGPD, l’Utilisateur intéressé a le droit:

a) avoir accès à leurs données personnelles, recevoir des informations sur les données traitées et en recevoir une copie (article 15);

b) obtenir la correction des données personnelles inexactes le concernant (article 16);

c) d’obtenir l’annulation des données personnelles le concernant sans retard injustifié dans les conditions indiquées à l’art. 17;

d) limiter le traitement de leurs données en présence des conditions visées à l’article 18;

e) s’opposer à tout moment au traitement de leurs données personnelles traitées à des fins de marketing direct et au traitement de profilage, dans la mesure où il est lié à ce marketing direct (article 21);

f) dans le cas où le traitement a sa base légale dans le consentement, de retirer le consentement à tout moment, sans préjudice de la licéité du traitement basé sur le consentement avant la révocation;

g) à la portabilité de leurs données (article 20), ou à recevoir leurs données personnelles fournies au contrôleur de données, dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par un appareil automatique et à les transmettre à un autre contrôleur de données sans entraves par le Responsable du traitement du traitement auquel il les a fournis. Dans l’exercice de ses droits relatifs à la portabilité des données, l’intéressé a également le droit d’obtenir la transmission directe de données personnelles d’un contrôleur de données à un autre, si cela est techniquement possible;

h) déposer une plainte auprès de l’autorité de contrôle de la protection des données ou intenter une action en justice.

Ces droits peuvent être exercés par la personne concernée, à tout moment, en écrivant au contrôleur de données Eijiro Matsumi Limited, à l’attention de la société Privacy Office, ou en envoyant un e-mail à la boîte de réception: [email protected] qui vous fournira dans les plus brefs délais.

Conformément à l’art. 77 du RGPD, cependant, sans préjudice du droit de l’intéressé de contacter l’Autorité garante pour la protection des données personnelles.