{"id":3,"date":"2021-03-31T13:11:38","date_gmt":"2021-03-31T13:11:38","guid":{"rendered":"http:\/\/eat-click.com\/?page_id=3"},"modified":"2023-10-19T21:31:09","modified_gmt":"2023-10-19T21:31:09","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.lindapavlova.com\/it\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"

[vc_row row_height_percent=”0″ override_padding=”yes” h_padding=”2″ top_padding=”5″ bottom_padding=”5″ back_color=”color-274040″ overlay_alpha=”50″ gutter_size=”3″ column_width_percent=”100″ shift_y=”0″ z_index=”0″ row_name=”profilo”][vc_column column_width_percent=”100″ align_horizontal=”align_center” gutter_size=”3″ overlay_alpha=”50″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ z_index=”0″ medium_width=”0″ mobile_width=”0″ width=”1\/1″][vc_custom_heading text_color=”color-xsdn” heading_semantic=”h1″ text_font=”font-570962″ text_size=”h1″ text_weight=”400″]PRIVACY POLICY[\/vc_custom_heading][vc_column_text uncode_shortcode_id=”231208″]Ai sensi degli artt. 12, 13, 14 e ss. del Regolamento Generale sulla Protezione dei Dati No. 2016\/679 (di seguito GDPR), relativo alla protezione delle persone fisiche con riguardo al trattamento dei dati personali, Duedilatte Switzerland S\u00e0rl, Titolare del trattamento, fornisce le seguenti informazioni:<\/p>\n

1. I dati personali dell\u2019utente verranno trattati per finalit\u00e0 inerenti alla prestazione dei servizi forniti sul Sito (cos\u00ec si intende il sito Internet lindapavlova.com e\/o le identiche App, sistemi iOS e Android), per attivit\u00e0 di natura commerciale, di vendita diretta, di marketing, promozionali, statistiche, per la rivelazione di preferenze di consumo, nonch\u00e9 per l\u2019esecuzione degli obblighi contrattuali inerenti (incluso l\u2019acquisto di prodotti online e la gestione dell’ordine; la gestione delle attivit\u00e0 di customer care, quelle di verifica e approfondimento di segnalazioni, reclami e contenziosi; per l’esecuzione delle attivit\u00e0 preliminari al contratto e agli obblighi contrattuali; per l’adempimento delle incombenze amministrativo-contabili).<\/p>\n

Previo specifico e separato consenso, i Dati verranno tratti per le seguenti finalit\u00e0:<\/p>\n

a) attivit\u00e0 di carattere pubblicitario, promozionale e di marketing (ivi incluso l\u2019invio di newsletter e materiale pubblicitario su prodotti e servizi offerti da Duedilatte Switzerland S\u00e0rl);<\/p>\n

b) definizione del profilo o della personalit\u00e0 dell\u2019interessato ed analisi delle sue abitudini e\/o scelte di consumo, anche mediante elaborazione con mezzi elettronici.<\/p>\n

2. La base giuridica del Trattamento \u00e8 costituita dagli obblighi assunti dal Titolare verso l’Utente se il trattamento \u00e8 necessario all’esecuzione di un contratto (come, ad esempio, la vendita di beni) e\/o per rapporti precontrattuali afferenti la compravendita o altri servizi offerti. Per i trattamenti con finalit\u00e0 di marketing diretto, invece, la base giuridica \u00e8 costituita dal legittimo interesse del Titolare (\u201ctrattamento necessario per perseguire un legittimo interesse del titolare del trattamento\u201d), in senso analogo al legittimo interesse di trattare dati personali, sempre per finalit\u00e0 di marketing diretto. Per tutti gli altri trattamenti eventualmente svolti dal Titolare, la base giuridica \u00e8 costituita dal consenso dell’Utente interessato.<\/p>\n

3. Il Titolare del trattamento \u00e8 Duedilatte Switzerland S\u00e0rl, CHE-276.995.676, Rue Central 62, 3963 Crans-Montana (Svizzera) – customercare@lindapavlova.com<\/a>. Il Titolare \u00e8 contattabile via email all\u2019indirizzo: customercare@lindapavlova.com<\/a>.<\/p>\n

4. Il Responsabile delle Protezione dei dati personali (DPO) pu\u00f2 essere contattato all\u2019indirizzo della sede legale oppure all\u2019indirizzo e-mail:\u00a0customercare@lindapavlova.com<\/a>.<\/p>\n

5. Per registrarsi al Sito, entrare nella zona del Sito riservata, ottenere da parte del Titolare attivit\u00e0 di assistenza all’acquisto, \u00e8 necessario il conferimento dei seguenti dati: nome, cognome e indirizzo di posta elettronica. Con il consenso dell’Utente, i dati predetti permetteranno a Duedilatte Switzerland S\u00e0rl di inviare le proprie newsletters (con informazioni commerciali e promozionali). In caso di rifiuto a comunicare i dati personali indicati (nome, cognome e indirizzo di posta elettronica), l’Utente non potr\u00e0 accedere ai servizi offerti dal Sito.<\/p>\n

6. Il conferimento dei dati relativi alle generalit\u00e0 dell’Interessato (nome, cognome, email e indirizzo postale completo) \u00e8 necessario:<\/p>\n

a) per consentire a Duedilatte Switzerland S\u00e0rl di assolvere i propri obblighi contrattuali di consegna nel caso di effettuazione di un ordine di acquisto;<\/p>\n

b) per l’assistenza post-vendita e attivit\u00e0 di customer service;<\/p>\n

c) per l’emissione della fattura;<\/p>\n

d) per la gestione di richieste di lavoro.<\/p>\n

7. Altri dati personali richiesti – come il numero di telefono fisso, il numero di cellulare, – sono facoltativi ma, se forniti, permetteranno al Titolare di contattare l’interessato per comunicazioni afferenti l’ordine di acquisto, per verificare il gradimento dei servizi o, previo consenso, per ricevere presentazioni di offerte commerciali, anche in base alle preferenze e attraverso attivit\u00e0 di marketing, anche per posta ordinaria o attraverso email o SMS.<\/p>\n

8. I dati potranno essere comunicati a societ\u00e0 dei settori per la sicurezza informatica: per finalit\u00e0 di sicurezza. I dati personali sono trattati anche attraverso la creazione di una banca dati centralizzata, con strumenti informatici e telematici. Il database contenente i dati personali degli Utenti \u00e8 accessibile soltanto da parte dei soggetti abilitati. Soggetti specificamente incaricati, quali dipendenti o altri collaboratori, potranno venire a conoscenza dei dati nei trattamenti necessari o connessi all\u2019esecuzione dell\u2019ordine di acquisto e all’attivit\u00e0 di marketing. Oltre al Titolare, in alcuni casi, potrebbero avere accesso ai Dati altri soggetti coinvolti nell\u2019organizzazione del Sito (personale amministrativo, commerciale, marketing, legali, amministratori di sistema) ovvero soggetti esterni (come fornitori di servizi amministrativi e contabili, corrieri e operatori logistici, hosting provider e fornitori di servizi d\u2019ingegneria dei sistemi, fornitori di servizi d\u2019incasso, societ\u00e0 informatiche e di marketing online) nominati anche, se necessario, Responsabili del Trattamento da parte del Titolare. L\u2019elenco aggiornato dei soggetti potr\u00e0 sempre essere richiesto al Titolare del Trattamento.Detti soggetti avranno accesso solo ai dati personali necessari per svolgere i propri compiti e non potranno utilizzare gli stessi dati per altri scopi. Gli stessi sono inoltre tenuti a trattare i Dati Personali in conformit\u00e0 a questa Informativa sulla privacy e ai sensi delle normative applicabili in materia di protezione dei dati personali. Ad ogni incaricato vengono impartite specifiche direttive in ordine al trattamento dei dati che gli incaricati sono tenuti a rispettare per non incorrere in sanzioni disciplinari e\/o iniziative in sede giudiziale. Duedilatte Switzerland S\u00e0rl conferma che ogni dato personale comunicato dall\u2019Interessato non viene destinato a finalit\u00e0 diverse da quelle qui indicate.<\/p>\n

9. Periodo di conservazione dei dati in base alle finalit\u00e0.
\nI dati sono trattati e conservati per un arco di tempo non superiore al conseguimento delle finalit\u00e0 per le quali sono trattati. I Dati relativi al dettaglio degli acquisti con riferimento a clienti individuabili saranno conservati per finalit\u00e0 di profilazione o di marketing per un periodo non superiore, rispettivamente, a dodici e a ventiquattro mesi dalla loro registrazione, salva la reale trasformazione in forma anonima che non permetta, anche indirettamente o collegando altre banche di dati, di identificare gli interessati.\u00a0I dati personali (anagrafici, di contatto, contrattuali e precontrattuali) collegati a rapporti contrattuali con i clienti di Duedilatte Switzerland S\u00e0rl vengono conservati a norma di legge per finalit\u00e0 civilistiche, fiscali, contabili, amministrative, per rendere possibili mezzi di prova in caso di contenzioso e per far fronte a specifiche richieste da parte dell\u2019Autorit\u00e0 competente. Al termine del periodo di conservazione i Dati Personali saranno cancellati. Pertanto, allo spirare di tale termine, il diritto di accesso, cancellazione, rettificazione ed il diritto alla portabilit\u00e0 dei Dati non potranno pi\u00f9 essere esercitati.<\/p>\n

10. L\u2019Utente, accedendo alla Home Page o ad altre pagine del Sito, prende inizialmente visione del banner a comparsa di informativa breve relativo ai cookie, con richiesta di consenso all’uso dei cookie. L’Utente ha quindi accesso alla Privacy Policy del Sito, nonch\u00e8 all’informativa estesa relativa alla Cookie Policy. Proseguendo la navigazione, l\u2019Utente fornisce il proprio consenso all\u2019utilizzo dei cookie. Attraverso l\u2019accesso alla Cookie Policy, l\u2019Utente potr\u00e0 negare il consenso ai cookie.<\/p>\n

11. Con il monitoraggio della navigazione dell’Utente nel Sito, con l’integrazione dell’utilizzo dei cookie, Duedilatte Switzerland S\u00e0rl potr\u00e0:<\/p>\n

a) contare i visitatori di una pagina web o di un servizio prestato dal Sito;<\/p>\n

b) elaborare statistiche aggregate anche riguardo al funzionamento del Sito e dei servizi presenti;<\/p>\n

c) migliorare le prestazioni del Sito, rendendo anche pi\u00f9 efficaci le ricerche dell’Utente;<\/p>\n

d) raccogliere dati relativi al traffico degli Utenti per identificare le tendenze;<\/p>\n

e) memorizzare informazioni sulle preferenze degli Utenti e quindi personalizzare il Sito in funzione ad esse;<\/p>\n

f) evitare la ripetitivit\u00e0 dei messaggi pubblicitari;<\/p>\n

g) riconoscere il computer quando l’Utente accede nuovamente al Sito;<\/p>\n

h) memorizzare i prodotti gi\u00e0 acquistati e inseriti nel carrello dell’Utente;<\/p>\n

i) valutare il gradimento, sempre in forma anonima, dei servizi disponibili sul Sito, compresi quelli a carattere pubblicitario;<\/p>\n

l) migliorare l’esperienza di navigazione dell’Utente suggerendo prodotti e le promozioni migliori in base alla navigazione svolta;<\/p>\n

m) eseguire, con il consenso, revocabile in qualsiasi momento, degli Utenti registrati l’identificazione e la rilevazione delle personali preferenze di consumo, con registrazione dei dati monitorati in vista di offerte e promozioni mirate;<\/p>\n

n) rilevare dati di tipo statistico anonimo concernenti le percentuali di recapito di e- mail rispetto alle inviate, di lettura, di apertura del messaggio, di inoltro a terzi, i numeri di “click”, ecc.<\/p>\n

Ai sensi degli articoli da 15 a 22 GDPR, l’Utente interessato ha il diritto:<\/p>\n

a) di avere accesso ai propri dati personali, a ricevere informazioni sui dati trattati e a riceverne copia (art. 15);<\/p>\n

b) di ottenere la rettifica dei dati personali inesatti che lo riguardano (art.16);<\/p>\n

c) di ottenere la cancellazione dei dati personali che lo riguardano senza ingiustificato ritardo alle condizioni indicate all\u2019art. 17;<\/p>\n

d) di limitare il trattamento dei propri dati in presenza delle condizioni di cui all\u2019art.18;<\/p>\n

e) di opporsi in qualsiasi momento al trattamento dei propri dati personali trattati per finalit\u00e0 di marketing diretto e al trattamento di profilazione, nella misura in cui sia connesso a tale marketing diretto (art. 21);<\/p>\n

f) nel caso in cui il trattamento abbia la propria base giuridica nel consenso, di revocare il consenso in qualsiasi momento, senza alcun pregiudizio per la liceit\u00e0 del trattamento basata sul consenso prima della revoca;<\/p>\n

g) alla portabilit\u00e0 dei propri dati (art.20), ovvero di ricevere i propri dati personali forniti al Titolare, in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico e di trasmetterli ad un diverso Titolare senza impedimenti da parte del Titolare del trattamento cui li ha forniti. Nell\u2019esercitare i propri diritti relativamente alla portabilit\u00e0 dei dati l\u2019Interessato ha anche il diritto di ottenere la trasmissione diretta dei dati personali da un Titolare del trattamento ad un altro, se tecnicamente fattibile;<\/p>\n

h) di proporre reclamo all’autorit\u00e0 di controllo sulla protezione dei dati o di agire in giudizio.<\/p>\n

Questi diritti potranno essere esercitati dall\u2019Interessato, in qualsiasi momento, scrivendo al Titolare del trattamento Duedilatte Switzerland S\u00e0rl, all\u2019attenzione dell\u2019ufficio Privacy aziendale, oppure inviando una e-mail alla casella di posta elettronica: customercare@lindapavlova.com<\/a> che vi provveder\u00e0 nel pi\u00f9 breve tempo possibile.<\/p>\n

Ai sensi dell\u2019art. 77 del GDPR, \u00e8 fatta comunque salva la facolt\u00e0 dell\u2019Interessato di rivolgersi all\u2019Autorit\u00e0 Garante per la protezione dei dati personali.[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

[vc_row row_height_percent=”0″ override_padding=”yes” h_padding=”2″ top_padding=”5″ bottom_padding=”5″ back_color=”color-274040″ overlay_alpha=”50″ gutter_size=”3″ column_width_percent=”100″ shift_y=”0″ z_index=”0″ row_name=”profilo”][vc_column column_width_percent=”100″ align_horizontal=”align_center” gutter_size=”3″ overlay_alpha=”50″ shift_x=”0″ shift_y=”0″ shift_y_down=”0″ […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":88811,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"Privacy Policy - Linda Pavlova | Official Web Site","_seopress_titles_desc":" ","_seopress_robots_index":"yes","footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lindapavlova.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lindapavlova.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lindapavlova.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lindapavlova.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lindapavlova.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.lindapavlova.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lindapavlova.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/88811"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lindapavlova.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}